Castillo de Cortegana

Castillo de Cortegana

Não é possível determinar com precisão a origem do castelo, pois nem as fontes escritas nem as investigações arqueológicas permitem datar a sua construção com exatidão. A única referência antiga é uma lenda oral recolhida no século XVII que atribui a sua fundação a um cavaleiro chamado Pedro Domingo, mas esta versão é pouco fiável. A hipótese mais aceite atualmente é a de uma ligação ao reinado de Sancho IV de Castela, que em 1293 autorizou a construção de fortalezas defensivas na periferia de Sevilha. A primeira referência documental segura surge apenas em 1344, numa ordem de Afonso XI, a partir da qual se multiplicam as referências a obras e à administração do castelo, financiadas pela Câmara de Sevilha. Inicialmente, a fortificação consistia num recinto murado simples com seis torres e uma cisterna, tendo sido construída no século XIV e profundamente remodelada ao longo do século XVI.

No es posible determinar con precisión el origen del castillo, ya que ni las fuentes escritas ni las investigaciones arqueológicas permiten datar su construcción con exactitud. La única referencia antigua es una leyenda oral recogida en el siglo XVII que atribuye su fundación a un caballero llamado Pedro Domingo, pero esta versión es poco fiable. La hipótesis más aceptada actualmente es la de una conexión con el reinado de Sancho IV de Castilla, quien en 1293 autorizó la construcción de fortalezas defensivas en las afueras de Sevilla. La primera referencia documental segura aparece solo en 1344, en una orden de Alfonso XI, a partir de la cual se multiplican las referencias a las obras y la administración del castillo, financiadas por el Ayuntamiento de Sevilla. Inicialmente, la fortificación consistía en un simple recinto amurallado con seis torres y una cisterna, construido en el siglo XIV y profundamente remodelado a lo largo del siglo XVI.

pt_PT