Conta a lenda que um cristão, Tello, que se encontrava cativo em Granada, se apaixonou perdidamente por uma belíssima moura de Archidona, Tagzona, e que, por causa desse amor, decidiram fugir para as terras cristãs de Antequera. No entanto, foram descobertos pelo pai da jovem, que enviou os seus atiradores para os deter. Os amantes escalaram a Peña, a meio caminho entre Archidona e Antequera. Vendo que seriam capturados, decidiram que preferiam morrer juntos a viver separados. Abraçados, lançaram-se no vazio do alto daquela rocha, que desde então recebeu o seu nome.
“Da rocha cortante lançaram-se e no ar deixaram as suas almas” (Carvajal e Robles).
Cuenta la leyenda que un cristiano, Tello, que se encontraba cautivo en Granada, se enamoró perdidamente de una hermosa morisca de Archidona, Tagzona, y que, debido a ese amor, decidieron huir a las tierras cristianas de Antequera. Sin embargo, fueron descubiertos por el padre de la joven, que envió a sus tiradores para detenerlos. Los amantes escalaron la Peña, a medio camino entre Archidona y Antequera. Al ver que iban a ser capturados, decidieron que preferían morir juntos a vivir separados. Abrazados, se lanzaron al vacío desde lo alto de aquella roca, que desde entonces recibió su nombre.
«Desde la roca cortante se lanzaron y en el aire dejaron sus almas» (Carvajal y Robles).
