Málaga é uma cidade e município do sul de Espanha, capital da província homónima, situada na comunidade autónoma da Andaluzia. Tem cerca de 599 mil habitantes e é a segunda cidade mais populosa da região e a sexta do país. Localiza-se no litoral do mar Mediterrâneo, no centro de uma baía rodeada por sistemas montanhosos e atravessada pelos rios Guadalmedina e Guadalhorce. A cidade integra uma vasta área metropolitana ligada à Costa do Sol. Fundada pelos fenícios no século VIII a.C., Málaga é uma das cidades mais antigas da Europa, tendo passado pelos períodos romano e andalusino, antes de ser incorporada na Coroa de Castela em 1487. No século XIX, destacou-se como um importante centro industrial; viveu episódios marcantes durante a Guerra Civil Espanhola; e, a partir da segunda metade do século XX, consolidou-se como um dos principais polos turísticos, culturais, económicos e de comunicações do Mediterrâneo.
Málaga es una ciudad y municipio del sur de España, capital de la provincia homónima, situada en la Comunidad Autónoma de Andalucía. Tiene unos 599.000 habitantes y es la segunda ciudad más poblada de Andalucía y la sexta del país. Se encuentra en la costa del mar Mediterráneo, en el centro de una bahía rodeada de sistemas montañosos y atravesada por los ríos Guadalmedina y Guadalhorce. La ciudad forma parte de una amplia área metropolitana conectada con la Costa del Sol. Fundada por los fenicios en el siglo VIII a. C., Málaga es una de las ciudades más antiguas de Europa, habiendo pasado por los periodos romano y andalusí, antes de ser incorporada a la Corona de Castilla en 1487. En el siglo XIX, destacó como importante centro industrial; vivió episodios trascendentales durante la Guerra Civil Española; y, a partir de la segunda mitad del siglo XX, se consolidó como uno de los principales polos turísticos, culturales, económicos y de comunicaciones del Mediterráneo.
